Atesa la seva vocació professionalitzadora, tant el Màster com cadascun dels postgraus posa èmfasi en la realització de pràctiques en entitats dedicades a l'assessorament lingüístic, la gestió del multilingüisme i els serveis editorials. Aquestes pràctiques es duen a terme sota la supervisió d'un responsable de la institució acollidora i els seus resultats són objecte d'avaluació en el si del màster i els postgraus.
La durada d'aquestes pràctiques és de 50 hores per cada postgrau (és a dir, 100 hores per al màster), tot i que existeix la possibilitat de convalidació de part d'aquestes hores d'acord en funció de l'experiència professional demostrable dels candidats.
Algunes de les entitats amb què hi ha hagut acords per a la realització d'aquestes pràctiques són:
- Catalunya
Ràdio
- Consorci per a
- Cossetània Edicions
- Departament
d'Interior, Generalitat de Catalunya
- Editorial Barcino
- El Cep i
- El Punt
- Grup Promotor
- Santillana
- Parlament de
Catalunya
- Regió 7
- Secretaria de
Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
- Serveis
Lingüístics de
- Serveis
Lingüístics de
- Sindicatura de
Comptes
- Televisió de
Catalunya
- Vilaweb
