El postgrau s’estructura en dos mòduls:
- Mòdul 1. Assessorament lingüístic, destinat a garantir el coneixement d’unes bases teòriques i pràctiques que preparin per treballar fent tasques d’assessorament lingüístic: criteris, materials, terminologia tècniques específiques de la llengua oral i de l’escrita, intervencions segons el tipus de text …
- Mòdul 2. Serveis editorials, concebut per tal que l’alumnat es familiaritzi amb els diferents processos que es duen a terme en l’àmbit editorial: relació autor-editor, procés d’edició, comercialització dels productes…
- Introducció
- Aspectes professionals
- Variació funcional
- Normativa i estàndard
- Fonts de consulta
- Diccionaris
- Gramàtiques
- Llibres d’estil
- Altres
- Recursos informàtics
- Terminologia
- Textos escrits
- Tipografia
- Convencions gràfiques: tipus de lletra, majúscules, abreviacions, puntuació…
- Els principals àmbits i gèneres: cientificotècnic, periodístic, literari, administratiu…
- Textos orals
- L’estàndard oral
- Tipus d’intervencions i fases
- L’àmbit radiofònic
- L’àmbit televisiu
- Establiment de criteris
- Seminari de correcció de textos orals i escrits
MÒDUL 2. SERVEIS EDITORIALS
- La preparació editorial
- L’empresa editorial
- L’autor: relació amb l’editorial; modalitats contractuals
- L’editor com a intermediari: les obres unitàries; les enciclopèdies
- L’edició
- Les imatges: il·lustracions, cartografia i gràfics
- Disseny editorial
- Pressupostos: anàlisi i control del cost
- La producció editorial
- La comercialització
- Logística, producció i màrqueting
- El consum editorial
- Noves tecnologies: edicions digitals, bases de dades…
